line+联合创始人、主持建筑师孟凡浩主持设计的东梓关村民活动中心荣获“2021英国皇家建筑师学会国际杰出建筑奖”。
Dongziguan Villagers’ Activity Center, hosted by Meng Fanhao, Co-Founder & Chief Architect of line+, has been selected in the RIBA International Awards for Excellence 2021.
7月22日，英国皇家建筑师学会公布了2021英国皇家建筑师学会国际杰出建筑奖名单，16个获奖项目来自11个国家，从大型城市总体规划和基础设施计划、文化中心、医院和纪念馆到私人住宅等，建筑类型涉及领域非常广泛。东梓关村民活动中心将与另15个项目继续角逐于今年11月公布的最终国际建筑大奖。
On July 22nd, RIBA announced 16 exceptional projects which have been awarded the 2021 RIBA International Awards for Excellence. These projects from 11 countries, ranging from large urban master plans and infrastructure schemes, cultural centres, hospitals and memorials to private residencies, form the longlist for the 2021 RIBA International Prize. The winner will be named in November, along with the winner of the RIBA International Emerging Architect Prize.
RIBA国际奖每两年举办一次，旨在表彰体现卓越设计和建筑理想，同时还能为社会带来积极影响的建筑。它是世界评判标准最为严格的建筑奖项之一，是由备受尊敬的各领域国际专家组成的多元化小组以及RIBA的奖项管理机构对众多候选建筑进行逐一审核而得出的奖项。
The RIBA International Prize is awarded every two years to a building that exemplifies design excellence and architectural ambition and delivers meaningful social impact. It is one of the world's most rigorously judged architecture awards, with every shortlisted building visited by a group of international experts. Judged by a diverse, highly respected panel of international experts in their fields as well as the RIBA's governing body for awards, the winning building is considered to be the most significant and inspirational globally of the year.
2021 International Prize grand jury
Odile Decq | 法国建筑师、城市规划师
Es Devlin OBE | 著名艺术家、舞台设计师
东梓关村民活动中心位于新老村落交接处，相较于当代大多数村民活动中心因长期封闭而失去活力的使用状态，我们希望通过开放而鲜活的空间场景，延续村庄独有的生命力，以流动的空间体系、本土化的材料语言和充满自发性的建造手段，将有形的空间载体和无形的场所精神融为空间本身的逻辑，焕发村庄的新活力。
活动中心共有两层，一层对外开放，二层局部联通，兼具村民自发活动和红白宴会的双重属性。作为东梓关全体村民的公共活动场所，设计以较小的尺度单元承载生活的多样性、丰富性和细微性。从棋牌放映、体育活动，到小铺叫卖，生活化的语境被细分为相对独立的小场景，来往的人群可在连通内外的灰空间里自由穿梭、停留，空气、光和自然则在无形中成为公共生活的背景。集会、看戏、红白喜事等相对重要且人群密集的场合，则可通过合理的布局将空间再次整合。
整个空间被覆盖在一个连续的钢构屋面之下，外有木材包裹；顶部设置多个天窗，满足采光需要，也引入周边自然。开放的空间特质满足不同时态下的功能需求，连同连续起伏的屋面与村民生活化的场景，共同构筑“大屋檐下的小世界”。
